Shakespeare elegantly downplays the importance of naming in Romeo and Juliet, writing: “What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” What matters is the subject and not what the subject is called. But this is an over-simplification because changing the subject would make the quote non-sense: That which we call a fish by any other name would smell as sweet. Words have meaning.
The meanings that words convey are particularly important in aviation and are the genesis of a food-fight between ICAO and the FAA. ICAO wants to re-name RNAV approaches RNP and the FAA is balking at the idea—as are many other countries. The controversy surrounds defining RNAV/RNP and what those terms mean to pilots.
